Autrefois trêve de Ploërdut, Locuon devient une paroisse à part entière en 1853, tout en demeurant rattachée administrativement à la commune de Ploërdut. Son nom serait formé à partir du terme breton « loc », qui désigne un « lieu consacré », et de saint Yon, dont une statue est conservée dans le chœur de l’église.
La chapelle Notre-Dame de la Fosse, également appelée « Chapel Vons » en breton, doit sa fondation à la famille Lescobic, seigneurs de Kerfandol. L’édifice aurait été reconstruit au XVIIe siècle en réutilisant des éléments provenant d’une construction du XVIe siècle. Son nom pourrait faire référence à la fontaine située en contrebas, à laquelle la tradition populaire attribuait des vertus miraculeuses.
Pour rejoindre la chapelle, les visiteurs empruntent un imposant escalier de granit. Au pied de celui-ci se trouve une statue décapitée qui pourrait représenter une ancienne divinité. La façade de l’édifice présente également un bas-relief figurant saint Roch, invoqué dès le XVe siècle pour protéger les populations de la peste. Sa présence pourrait être associée aux pouvoirs de guérison traditionnellement prêtés à la fontaine voisine.
Enfin, le mur sud de la chapelle porte les armoiries de la famille Lescobic de Kerfandol, reconnaissables notamment à la représentation d’un sanglier.